미디어 비평 전문 블로그 : 미디어후비기 ::

프렌들리 아니죠~ 후렌들리 맞습니다~(수정판)

코후비기(잡설) 2008/02/21 16:23 Posted by hangil

(출처 : 디시인사이드 http://gall.dcinside.com/list.php?id=hit&no=5718&page=1&category=)

이경숙 왈 "얼마 전 제가 'press-friendly'란 말을 했더니 언론에서 모두 '프레스 프렌들리'라고 썼더라. f 발음은 '후렌들리'가 맞다"

ㅋㅋ

프랑스 아니죠~ 후랑스 맞습니다~
피쉬 아니죠, 히쉬 맞습니다~
판타스틱 아니죠~ 한타스틱 맞습니다~ (ㅋㅋ 이건 환탄가??)
팬 아니죠~ 핸 맞습니다~~

프프프프 아니죠, 후후후후 맞습니다~~

---------------
그러면서 이 위원장은 영어 우리말 표기법을 바꿔야 한다고 주장했다지요~
이 사실은 조선일보는

2면에다 싣고, 이 위원장이 '원어민 발음과 달라 혼선이 있다'고 주장했다면 힘을 실어주고 있네요~ 쩝...

참 재밌는 나라입니다.
대통령직 인수위원회 위원장께서 직접 전국민을 위해 개그까지 선보이는 우리나라 좋은 나라~~

=================
오늘(2/21) 위의 정말 재밌는 영상을 발견해서 첨부해서 다시 올립니다~
나는 재주가 글로서밖에는 표현할 수 없었는데.. 역시 능력이 출중하신 분들은 이런 깜찍한 동영상까지도 맘껏 만드시네요~~ ㅎㅎ

이올린에 북마크하기(0)

이올린에 추천하기(0)

TAG 영어, 영어몰입교육, 이경숙, 프렌들리

트랙백 2개, 댓글 1개가 달렸습니다.

TRACKBACK :: http://www.mediawho.net/trackback/118

Orange를 오렌지로 표기하는 이유 - 이경숙 위원장님께 드리는 편지
Tracked from 미디어 한글로 (media.hangulo.net) 삭제
Orange를 오렌지로 표기하는 이유 - 이경숙 위원장님께 외래어와 외국어의 차이를 아십니까? 외래어 표기법을 바꾸면 영어실력이 좋아진다구요? 오늘 신기한 소식을 들었습니다. 영어 교육에 대해서 밀실 공청회를 여셨다구요. (밀실이란 단어와 공청회란 단어가 같이 쓰이니 우습네요. ^^) [관련기사 : 패널 선정 '입맛대로'… 쓴소리 없는 '코드 공청회' / 한국일보 2008.1.30] 2008.1.30 삼청동 인수위 대 회의실에서 있었던 "밀실 공청회..
2008/01/31 18:16
외래어의 사용, 상황은 고려대상이 아닌가 ?
Tracked from Life is episode ...... 삭제
오륀지, 프레스 프렌들리, 베스트 오브 더 베스트, 듀잉 데어 베스트, 노 홀리데이, 비지니스 프렌들리, 에러,,, 하는일의 성격상 영단어를 사용하는일이 많다. 그래도 영어는 참 난처한 부분이다. 기회이기 보다는 해야만 하는 상황에서 조합에 조합으로 대화를 진행시키지만 자신감이 없어서인지 비슷한 상황을 만들기는 꺼려진다. 필요한 상황이라면 당연하겠지만, 걸맞지 않는 영어는 경우에 따라 민망해 보이기 충분하다. 그렇다고 외면할 수는 없다. 시대 환경이..
2008/02/21 17:48