댓글을 삭제합니다.
정지민 씨, 조중동에서 뭐 받았을 것 같은 의심이 드네요. 출판업 종사하는 사람으로서 번역자 절대 안 믿음. 특히 26이면 경력도 얼마 안 되는 초짜일 텐데, 번역자들 밥먹듯 하는 일이 오역이거든요. 국어 공부를 좀 시켜야 주제파악을 할 듯해요.(이것도 명예훼손일까요?)
번역자들 밥먹듯 하는 일이 오역이면 PD수첩이 밥먹듯 하는일은 왜곡이고 ?
번역자를 믿으라는 게 아니라 영어 사전 찾아가면서라도 알 수 있는 거잖습니까?...
정지민 씨, 조중동에서 뭐 받았을 것 같은 의심이 드네요. 출판업 종사하는 사람으로서 번역자 절대 안 믿음. 특히 26이면 경력도 얼마 안 되는 초짜일 텐데, 번역자들 밥먹듯 하는 일이 오역이거든요. 국어 공부를 좀 시켜야 주제파악을 할 듯해요.(이것도 명예훼손일까요?)
번역자들 밥먹듯 하는 일이 오역이면
PD수첩이 밥먹듯 하는일은 왜곡이고 ?
번역자를 믿으라는 게 아니라 영어 사전 찾아가면서라도 알 수 있는 거잖습니까?...